Socage dona un innovativo ecografo contro il covid-19: Socage srl di Carpi (Mo), leader mondiale nelle piattaforme aeree, manifesta la propria vicinanza al territorio gravemente colpito dall’emergenza sanitaria legate alla diffusione del Covid-19, deliberando la donazione del Sistema Philips Ecografico Lumify Mobile Ultrasound per studio del polmone, ad AZ. Ospedaliera SANT’ORSOLA MALPIGHI di Bologna.
Trattasi di un ecografo ultra-portatile completo di tablet e di sonda Convex destinato alla esecuzione di ecografia toracica del polmone nei pazienti affetti da polmonite Covid-19 per valutare entità, distribuzione ed evoluzione del coinvolgimento polmonare al letto del malato che non può essere spostato dal reparto.
Tale metodica risulta di fondamentale e più pratica rilevanza in aggiunta alla tradizionale radiografia del torace e TAC, permettendo anche di integrare le immagini registrate al sistema di gestione ospedaliero.
La donazione liberale è a favore del Reparto di Cardiologia e Cardiochirurgia Pediatrica dell’Età Evolutiva della Az.Ospedaliera Sant’Orsola Malpighi di Bologna e da destinare ai Reparti di Emergenza Covid-19 sotto la direzione della Cardiologia.
Il lascito è stato incoraggiato da Fiorenzo Flisi, Amministratore delegato del Gruppo Socage e volutamente indirizzato alla Cardiochirurgia di Bologna – reparto che ha seguito per tutta la sua breve vita il proprio figlio Stefano Flisi per una grave cardiopatia congenita e prematuramente scomparso alla tenera età di 15 anni il 15 dicembre 2011 a causa di un infarto.
Per commemorarne la memoria la famiglia Flisi costituisce nel 2012 la Associazione ForSteOnlus “Battiti per la Vita!” con lo scopo di sostenere la ricerca, la prevenzione e la cura di questo genere di patologie e le strutture che si occupano di aiutare neonati, bambini ed adolescenti portatori di cardiopatie congenite.
Socage fait don d’un innovateur echographe mobile
L’entreprise Socage srl de Carpi (Mo), leader mondiale dans le secteur des nacelles manifeste sa proximité au territoire si dangereusement frappé par l’urgence sanitaire liée à la diffusion du Covid-19, en décidant de faire don du Système Philips Échographique Lumify Mobile Ultrasound pour l’étude du poumon, destiné à l’Hôpital SANT’ORSOLA MALPIGHI de Bologna.
C’est un échographe ultra-portable avec tablet et sonde Convex pour exécuter une échographie thoracique du poumon aux patients atteints par pneumonie Covid-19 pour évaluer importance, distribution et évolution de l’implication pulmonaire au lit du malade qui ne peut pas être transféré du service.
Cette méthode se révèle de fondamentale et plus pratique relevance avec la traditionnelle radiographie du thorax et TAC, en permettant aussi d’intégrer les images enregistrées dans le système de gestion hospitalier.
La donation est pour le Service de Cardiologie et Cardio-chirurgie Pédiatrique de l’Age Evolutive de l’Hôpital Sant’Orsola Malpighi de Bologna et à destiner aux Services d’urgence Covid-19 sous la direction de la Cardiologie.
Le legs a été encouragé par Fiorenzo Flisi, Administrateur délégué du Groupe Socage et volontairement adressé à la Cardio- chirurgie de Bologna, service qui a suivi pendant sa brève vie son fils Stefano Flisi pour une grave cardiopathie congénitale et il est mort trop tôt à l’âge de 15 ans le 15 décembre 2011 à cause d’un infarctus.
Pour en commémorer le souvenir, la famille Flisi constitue en 2012 l’Association ForSteOnlus « Battiti per la Vita ! » (battements pour la vie !) avec le but de soutenir la recherche, la prévention et la cure de ce genre de pathologies et les structures qui s’occupent d’aider nouveau-nés, enfants et adolescents porteurs de cardiopathies congénitales